�Ϥ�Ҥۤ� ���Ƥ���Τ�������Τǡ� ���ͤۤ�פ�ݤ�ޤӤ�����ء�