summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
AgeCommit message (Collapse)AuthorFilesLines
2012-07-06l10n: zh_CN.po: translate 29 new messagesLibravatar Jiang Xin1-215/+351
Translate 29 new messages came from git.pot update in 11b9017 (l10n: Update git.pot (29 new messages)) Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-05l10n: de.po: translate 29 new messagesLibravatar Ralf Thielow1-220/+349
Translate 29 new messages came from git.pot update in 11b9017 (l10n: Update git.pot (29 new messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-07-04Update Swedish translation (1095t0f0u)Libravatar Peter Krefting1-211/+334
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-07-03l10n: Update translation for VietnameseLibravatar Tran Ngoc Quan1-236/+364
* Translated 29 news * Fix some minor errors in old translation Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-07-03l10n: Update git.pot (29 new messages)Libravatar Jiang Xin1-208/+329
Generate po/git.pot from v1.7.11.1-107-g72601, and there are 29 new l10n messages. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-01Update Swedish translation (1066t0f0u)Libravatar Peter Krefting1-562/+2270
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-06-14l10n: it.po: translate 212 new messagesLibravatar Marco Paolone2-703/+927
Signed-off-by: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com> Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>
2012-06-12Merge git://github.com/ralfth/git-po-deLibravatar Jiang Xin1-6/+210
By Ralf Thielow via Ralf Thielow * github.com/ralfth/git-po-de: l10n: de.po: translate 27 new messages
2012-06-11l10n: de.po: translate 27 new messagesLibravatar Ralf Thielow1-6/+210
Translate 27 new messages came from git.pot update in 7256fd7 (l10n: Update git.pot (27 new, 1 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-09l10n: Update po/vi.po to v1.7.11.rc2.2.gb694fbbLibravatar Tran Ngoc Quan1-8/+204
* Translated 28 strings. Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-06-08l10n: zh_CN.po: translate 27 new messagesLibravatar Jiang Xin1-20/+197
Translate 19 new and 8 fuzzy messages which are marked by shell gettext wrappers, and ignored by previous 'git.pot' updates. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-08l10n: Update git.pot (27 new, 1 removed messages)Libravatar Jiang Xin1-4/+166
Extract messages marked by shell gettext wrappers which are ignored before. See: * http://thread.gmane.org/gmane.comp.version-control.git/199112 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-04Merge git://github.com/ralfth/git-po-deLibravatar Jiang Xin1-439/+2054
By Ralf Thielow via Ralf Thielow * ralfth/git-po-de/master: l10n: de.po: add additional newline l10n: de.po: translate 2 new, 3 fuzzy messages l10n: de.po: translate 41 new messages l10n: de.po: translate 265 new messages
2012-06-04l10n: Update translation for VietnameseLibravatar Tran Ngoc Quan1-250/+264
* Updated 5 strings for v1.7.11-rc0-100-g5498c * Retranslated about 16 strings Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-06-02l10n: de.po: add additional newlineLibravatar Ralf Thielow1-2/+2
The translation of "builtin/gc.c:224" was missing of a newline which made the second part of the message quite long. We simply add a newline. Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-02l10n: de.po: translate 2 new, 3 fuzzy messagesLibravatar Ralf Thielow1-227/+247
Translate 2 new and 3 fuzzy messages came from git.pot update in 75f7b4b (l10n: Update git.pot (5 new, 3 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-02l10n: de.po: translate 41 new messagesLibravatar Ralf Thielow1-20/+201
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-02l10n: de.po: translate 265 new messagesLibravatar Ralf Thielow1-390/+1804
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-06-02l10n: zh_CN.po: translate 2 new, 3 fuzzy messagesLibravatar Jiang Xin1-214/+227
Translate 2 new and 3 fuzzy messages came from git.pot update in 75f7b4b (l10n: Update git.pot (5 new, 3 removed messages)). Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-02l10n: Update git.pot (5 new, 3 removed messages)Libravatar Jiang Xin1-209/+219
Generate po/git.pot from v1.7.11-rc0-100-g5498c: * 5 new l10n messages at lines: 635, 639, 1203, 1208, 3946 * 3 removed l10n messages at lines: 1194, 3158, 3936 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-01l10n: Set nplurals of zh_CN.po from 1 to 2Libravatar Jiang Xin1-10/+42
In most cases, plural-forms are unnecessary for Chinese. For example, "apple" and "apples" are the same in Chinese, they are both translated as "苹果". While there are exceptions, e.g., the plural form of "he", "she" and "it" is "they" in English. In Chinese, "他(he)", "她(she)", and "它(it)" have plural forms too, they are "他们", "她们", and "它们". But what makes 'nplurals=1' hard to work right for Chinese is: #: bundle.c:192 #, c-format msgid "The bundle requires this ref" msgid_plural "The bundle requires these %d refs" Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-06-01l10n: zh_CN.po: translate 323 new messagesLibravatar Jiang Xin1-473/+447
Update Simplified Chinese translation for 134 fuzzy, 189 new messages from Git v1.7.10.2-548-g9de96. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com> Signed-off-by: Zhuang Ya <zhuangya@me.com>
2012-05-31l10n: zh.CN.po: update by msgmerge git.potLibravatar Jiang Xin1-363/+1887
Update of zh_CN.po: 134 fuzzy translations, 189 untranslated messages. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-31First release translation for VietnameseLibravatar Tran Ngoc Quan1-1818/+2006
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-05-31Init translation for VietnameseLibravatar Tran Ngoc Quan2-0/+5176
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com> Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-30l10n: New it.po file with 504 translationsLibravatar Marco Paolone2-0/+5148
Signed-off-by: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>
2012-05-29Merge branch 'maint'Libravatar Jiang Xin1-247/+289
By Peter Krefting via Peter Krefting * maint: Update Swedish translation (728t0f0u)
2012-05-29Update Swedish translation (728t0f0u)Libravatar Peter Krefting1-247/+289
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-05-21l10n: Update git.pot (41 new messages)Libravatar Jiang Xin1-1/+170
Generate po/git.pot from v1.7.10.2-548-g9de96: * 41 new l10n messages at lines: 332, 337, 344, 349, 967, 1288, 1292, 1296, 1300, 1304, 1308, 1312, 1316, 1320, 1324, 1328, 1332, 1336, 1340, 1344, 1348, 1352, 1356, 1360, 1364, 1368, 1372, 1376, 1380, 1384, 1388, 1392, 1396, 4465, 4469, 4473, 4477, 4481, 4485, 4489, 4493. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-16Merge branch 'maint' into masterLibravatar Jiang Xin2-130/+116
By Ralf Thielow(1) and Jiang Xin(1) * maint: l10n: de.po: translate 3 new messages l10n: zh_CN.po: translate 3 new messages
2012-05-15l10n: de.po: translate 3 new messagesLibravatar Ralf Thielow1-101/+127
Translate 3 new messages for upcoming git 1.7.10.3. Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-15l10n: zh_CN.po: translate 3 new messagesLibravatar Jiang Xin1-99/+121
Translate 3 new messages for upcoming git 1.7.10.3. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-15Merge branch 'master' of git://github.com/marcomsousa/git-l10n-pt_PTLibravatar Jiang Xin1-585/+1970
By Marco Sousa * marcomsousa/git-l10n-pt_PT/master: l10n: pt_PT.po translate new messages
2012-05-15l10n: pt_PT.po translate new messagesLibravatar Marco Sousa1-585/+1970
Translate new and old messages came from git.pot. Signed-off-by: Marco Sousa <marcomsousa@gmail.com> Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-15l10n: Update git.pot (8 new, 4 removed messages)Libravatar Jiang Xin1-226/+246
Generate po/git.pot from v1.7.10.2-520-g6a4a48: * 8 new l10n messages at lines: 977, 982, 1404, 1409, 1414, 1419, 1424, 1429. * 4 removed l10n messages from lines: 977, 1399, 1404, 1409. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-15l10n: Update git.pot (3 new, 2 removed messages)Libravatar Jiang Xin1-96/+108
Generate po/git.pot from v1.7.10.2-35-g0b9f4: * 3 new l10n messages at lines: 2743, 2751, 2759. * 2 removed l10n messages from lines: 1879, 2757. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-12l10n: zh_CN.po: translate 1 new messageLibravatar Jiang Xin1-94/+98
Translate new message '[new ref]' since git 1.7.10.1. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-09Merge branch 'maint' into masterLibravatar Ralf Thielow2-235/+255
* maint: (10 commits) l10n: de.po: translate one new message l10n: de.po: unify translation of "ahead" and "behind" l10n: de.po: collection of improvements l10n: de.po: translate "remote" as "extern" l10n: de.po: translate "track" as "beobachten" ... Conflicts: po/de.po
2012-05-08l10n: de.po: translate one new messageLibravatar Ralf Thielow1-130/+148
Translate one new messages came from git.pot update in 7795e42 (l10n: Update git.pot (1 new messages)). It also updates and reformats the de.po file due to "msgmerge". Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: de.po: unify translation of "ahead" and "behind"Libravatar Ralf Thielow1-8/+9
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: de.po: collection of improvementsLibravatar Ralf Thielow1-125/+129
A list of improvements for German translation which contains a couple of spellings and grammar. Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: de.po: translate "remote" as "extern"Libravatar Ralf Thielow1-23/+23
The word "remote" was translated as "entfernt" and "anders". Both of them aren't really good because "anders" in German means "other" and "entfernt" has two different meanings and could result in confusion to the users. We've changed the translation to "extern". Suggested-by: Jan Krüger <jk@jk.gs> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: de.po: translate "track" as "beobachten"Libravatar Ralf Thielow1-12/+12
The word "track" was translated as "verfolgen" and "folgen". We've decided to translate "track" in the meaning of tracked files/content as "beobachten" and in the remote-tracking sense as "folgen". Suggested-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: add new members to German translation teamLibravatar Ralf Thielow1-0/+3
Add Thomas Rast, Jan Krüger and Christian Stimming to German translation team. Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: de.po: collection of suggestionsLibravatar Thomas Rast1-55/+44
A long list of suggested changes to the translation. None of them are clear-cut, though I of course think they are an improvement ;-) Signed-off-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: de.po: translate "bad" as "ungültig" ("invalid")Libravatar Thomas Rast1-13/+13
"schlecht" doesn't quite sound right to me, especially in messages like "bad object" where the object doesn't even exist in the first place. Signed-off-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: de.po: hopefully uncontroversial fixesLibravatar Thomas Rast1-11/+11
These are all obviously wrong, such as typos or messages where the current translation is based on a misunderstanding of the original message. Signed-off-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: de.po: translate "bare" as "bloß"Libravatar Thomas Rast1-2/+2
Signed-off-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-08l10n: Update git.pot (275 new, 15 removed messages)Libravatar Jiang Xin1-293/+1588
Generate po/git.pot from v1.7.10.1-489-g9394: * 275 new l10n messages at lines: 41, 46, 55, 67, 74, 79, 89, 93, 97, 101, 106, 110, 142, 148, 155, 162, 169, 176, 183, 190, 197, 204, 286, 290, 301, 308, 313, 318, 327, 411, 415, 420, 425, 947, 952, 957, 962, 967, 972, 977, 982, 987, 992, 1002, 1007, 1011, 1016, 1021, 1026, 1031, 1036, 1042, 1047, 1052, ... * 15 removed l10n messages from lines: 803, 821, 838, 843, 912, 1356, 1377, 1454, 1458, 1464, 1471, 1517, 1819, 1824, 1898 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-05-08l10n: Update git.pot (1 new messages)Libravatar Jiang Xin1-94/+98
Changes of po/git.pot from v1.7.10.1 to v1.7.10.1-36-g42325: * 1 new l10n message at line: 1761 Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-14 09:07:37 +0000