1 files changed, 4 insertions, 18 deletions
diff --git a/t/t5536-fetch-conflicts.sh b/t/t5536-fetch-conflicts.sh
index 6c5d3a4ce0..91f28c2f78 100755
--- a/t/t5536-fetch-conflicts.sh
+++ b/t/t5536-fetch-conflicts.sh
@@ -18,14 +18,6 @@ setup_repository () {
 	)
 }
 
-verify_stderr () {
-	cat >expected &&
-	# We're not interested in the error
-	# "fatal: The remote end hung up unexpectedly":
-	grep -E '^(fatal|warning):' <error | grep -v 'hung up' >actual | sort &&
-	test_cmp expected actual
-}
-
 test_expect_success 'setup' '
 	git commit --allow-empty -m "Initial" &&
 	git branch branch1 &&
@@ -48,9 +40,7 @@ test_expect_success 'fetch conflict: config vs. config' '
 		"+refs/heads/branch2:refs/remotes/origin/branch1" && (
 		cd ccc &&
 		test_must_fail git fetch origin 2>error &&
-		verify_stderr <<-\EOF
-		fatal: Cannot fetch both refs/heads/branch1 and refs/heads/branch2 to refs/remotes/origin/branch1
-		EOF
+		test_i18ngrep "fatal: Cannot fetch both refs/heads/branch1 and refs/heads/branch2 to refs/remotes/origin/branch1" error
 	)
 '
 
@@ -77,9 +67,7 @@ test_expect_success 'fetch conflict: arg vs. arg' '
 		test_must_fail git fetch origin \
 			refs/heads/*:refs/remotes/origin/* \
 			refs/heads/branch2:refs/remotes/origin/branch1 2>error &&
-		verify_stderr <<-\EOF
-		fatal: Cannot fetch both refs/heads/branch1 and refs/heads/branch2 to refs/remotes/origin/branch1
-		EOF
+		test_i18ngrep "fatal: Cannot fetch both refs/heads/branch1 and refs/heads/branch2 to refs/remotes/origin/branch1" error
 	)
 '
 
@@ -90,10 +78,8 @@ test_expect_success 'fetch conflict: criss-cross args' '
 		git fetch origin \
 			refs/heads/branch1:refs/remotes/origin/branch2 \
 			refs/heads/branch2:refs/remotes/origin/branch1 2>error &&
-		verify_stderr <<-\EOF
-		warning: refs/remotes/origin/branch1 usually tracks refs/heads/branch1, not refs/heads/branch2
-		warning: refs/remotes/origin/branch2 usually tracks refs/heads/branch2, not refs/heads/branch1
-		EOF
+		test_i18ngrep "warning: refs/remotes/origin/branch1 usually tracks refs/heads/branch1, not refs/heads/branch2" error &&
+		test_i18ngrep "warning: refs/remotes/origin/branch2 usually tracks refs/heads/branch2, not refs/heads/branch1" error
 	)
 '