diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
@@ -89,71 +89,71 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #: gitk:2069 -msgid "Update" +msgid "&Update" msgstr "Aktualisieren" #: gitk:2070 -msgid "Reload" +msgid "&Reload" msgstr "Neu laden" #: gitk:2071 -msgid "Reread references" +msgid "Reread re&ferences" msgstr "Zweige neu laden" #: gitk:2072 -msgid "List references" +msgid "&List references" msgstr "Zweige/Markierungen auflisten" #: gitk:2074 -msgid "Start git gui" +msgid "Start git &gui" msgstr "»git gui« starten" #: gitk:2076 -msgid "Quit" +msgid "&Quit" msgstr "Beenden" #: gitk:2068 -msgid "File" +msgid "&File" msgstr "Datei" #: gitk:2080 -msgid "Preferences" +msgid "&Preferences" msgstr "Einstellungen" #: gitk:2079 -msgid "Edit" +msgid "&Edit" msgstr "Bearbeiten" #: gitk:2084 -msgid "New view..." +msgid "&New view..." msgstr "Neue Ansicht ..." #: gitk:2085 -msgid "Edit view..." +msgid "&Edit view..." msgstr "Ansicht bearbeiten ..." #: gitk:2086 -msgid "Delete view" +msgid "&Delete view" msgstr "Ansicht entfernen" #: gitk:2088 gitk:4043 -msgid "All files" +msgid "&All files" msgstr "Alle Dateien" #: gitk:2083 gitk:4067 -msgid "View" +msgid "&View" msgstr "Ansicht" #: gitk:2093 gitk:2103 gitk:3012 -msgid "About gitk" +msgid "&About gitk" msgstr "Über gitk" #: gitk:2094 gitk:2108 -msgid "Key bindings" +msgid "&Key bindings" msgstr "Tastenkürzel" #: gitk:2092 gitk:2107 -msgid "Help" +msgid "&Help" msgstr "Hilfe" #: gitk:2185 gitk:8652 |