summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/perl/Git
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl/Git')
-rw-r--r--perl/Git/I18N.pm19
-rw-r--r--perl/Git/SVN.pm2
2 files changed, 19 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl/Git/I18N.pm b/perl/Git/I18N.pm
index f889fd6da9..c41425c8d0 100644
--- a/perl/Git/I18N.pm
+++ b/perl/Git/I18N.pm
@@ -13,7 +13,7 @@ BEGIN {
}
}
-our @EXPORT = qw(__);
+our @EXPORT = qw(__ __n N__);
our @EXPORT_OK = @EXPORT;
sub __bootstrap_locale_messages {
@@ -44,6 +44,7 @@ BEGIN
eval {
__bootstrap_locale_messages();
*__ = \&Locale::Messages::gettext;
+ *__n = \&Locale::Messages::ngettext;
1;
} or do {
# Tell test.pl that we couldn't load the gettext library.
@@ -51,7 +52,10 @@ BEGIN
# Just a fall-through no-op
*__ = sub ($) { $_[0] };
+ *__n = sub ($$$) { $_[2] == 1 ? $_[0] : $_[1] };
};
+
+ sub N__($) { return shift; }
}
1;
@@ -70,6 +74,9 @@ Git::I18N - Perl interface to Git's Gettext localizations
printf __("The following error occurred: %s\n"), $error;
+ printf __n("commited %d file\n", "commited %d files\n", $files), $files;
+
+
=head1 DESCRIPTION
Git's internal Perl interface to gettext via L<Locale::Messages>. If
@@ -87,6 +94,16 @@ it.
L<Locale::Messages>'s gettext function if all goes well, otherwise our
passthrough fallback function.
+=head2 __n($$$)
+
+L<Locale::Messages>'s ngettext function or passthrough fallback function.
+
+=head2 N__($)
+
+No-operation that only returns its argument. Use this if you want xgettext to
+extract the text to the pot template but do not want to trigger retrival of the
+translation at run time.
+
=head1 AUTHOR
E<AElig>var ArnfjE<ouml>rE<eth> Bjarmason <avarab@gmail.com>
diff --git a/perl/Git/SVN.pm b/perl/Git/SVN.pm
index 711d2687a3..98518f4ddb 100644
--- a/perl/Git/SVN.pm
+++ b/perl/Git/SVN.pm
@@ -490,7 +490,7 @@ sub refname {
#
# Additionally, % must be escaped because it is used for escaping
# and we want our escaped refname to be reversible
- $refname =~ s{([ \%~\^:\?\*\[\t])}{sprintf('%%%02X',ord($1))}eg;
+ $refname =~ s{([ \%~\^:\?\*\[\t\\])}{sprintf('%%%02X',ord($1))}eg;
# no slash-separated component can begin with a dot .
# /.* becomes /%2E*