diff options
Diffstat (limited to 'git-svn.perl')
| -rwxr-xr-x | git-svn.perl | 17 |
1 files changed, 14 insertions, 3 deletions
diff --git a/git-svn.perl b/git-svn.perl index a70c7d7b2c..33017974d0 100755 --- a/git-svn.perl +++ b/git-svn.perl @@ -1178,16 +1178,27 @@ sub get_commit_entry { } rename $commit_editmsg, $commit_msg or croak $!; { + require Encode; # SVN requires messages to be UTF-8 when entering the repo local $/; open $log_fh, '<', $commit_msg or croak $!; binmode $log_fh; chomp($log_entry{log} = <$log_fh>); - if (my $enc = Git::config('i18n.commitencoding')) { - require Encode; - Encode::from_to($log_entry{log}, $enc, 'UTF-8'); + my $enc = Git::config('i18n.commitencoding') || 'UTF-8'; + my $msg = $log_entry{log}; + + eval { $msg = Encode::decode($enc, $msg, 1) }; + if ($@) { + die "Could not decode as $enc:\n", $msg, + "\nPerhaps you need to set i18n.commitencoding\n"; } + + eval { $msg = Encode::encode('UTF-8', $msg, 1) }; + die "Could not encode as UTF-8:\n$msg\n" if $@; + + $log_entry{log} = $msg; + close $log_fh or croak $!; } unlink $commit_msg; |