summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/git-gui/po/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'git-gui/po/nb.po')
-rw-r--r--git-gui/po/nb.po14
1 files changed, 2 insertions, 12 deletions
diff --git a/git-gui/po/nb.po b/git-gui/po/nb.po
index 1c5137d84c..d66aa50263 100644
--- a/git-gui/po/nb.po
+++ b/git-gui/po/nb.po
@@ -761,16 +761,6 @@ msgstr "Alltid (Ikke utfør sammenslåingstest.)"
msgid "The following branches are not completely merged into %s:"
msgstr "Følgende grener er ikke fullstendig slått sammen med %s:"
-#: lib/branch_delete.tcl:115
-msgid ""
-"Recovering deleted branches is difficult. \n"
-"\n"
-" Delete the selected branches?"
-msgstr ""
-"Gjenoppretting av fjernede grener er vanskelig. \n"
-"\n"
-" Fjern valgte grener?"
-
#: lib/branch_delete.tcl:141
#, tcl-format
msgid ""
@@ -2296,7 +2286,7 @@ msgid "Generation failed."
msgstr "Generering feilet."
#: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
msgstr "Generering vellykket, men ingen nøkler er funnet."
#: lib/sshkey.tcl:121
@@ -2331,7 +2321,7 @@ msgstr "Kjører: %s"
#: lib/tools.tcl:149
#, tcl-format
-msgid "Tool completed succesfully: %s"
+msgid "Tool completed successfully: %s"
msgstr "Verktøyet ble fullført med suksess: %s"
#: lib/tools.tcl:151