1 files changed, 3 insertions, 14 deletions
diff --git a/column.c b/column.c
index 2165297608..4a38eed322 100644
--- a/column.c
+++ b/column.c
@@ -21,20 +21,9 @@ struct column_data {
 };
 
 /* return length of 's' in letters, ANSI escapes stripped */
-static int item_length(unsigned int colopts, const char *s)
+static int item_length(const char *s)
 {
-	int len, i = 0;
-	struct strbuf str = STRBUF_INIT;
-
-	strbuf_addstr(&str, s);
-	while ((s = strstr(str.buf + i, "\033[")) != NULL) {
-		int len = strspn(s + 2, "0123456789;");
-		i = s - str.buf;
-		strbuf_remove(&str, i, len + 3); /* \033[<len><func char> */
-	}
-	len = utf8_strwidth(str.buf);
-	strbuf_release(&str);
-	return len;
+	return utf8_strnwidth(s, -1, 1);
 }
 
 /*
@@ -167,7 +156,7 @@ static void display_table(const struct string_list *list,
 
 	ALLOC_ARRAY(data.len, list->nr);
 	for (i = 0; i < list->nr; i++)
-		data.len[i] = item_length(colopts, list->items[i].string);
+		data.len[i] = item_length(list->items[i].string);
 
 	layout(&data, &initial_width);