Merge branch 'nd/i18n'

Many more strings are prepared for l10n.

* nd/i18n: (23 commits)
  transport-helper.c: mark more strings for translation
  transport.c: mark more strings for translation
  sha1-file.c: mark more strings for translation
  sequencer.c: mark more strings for translation
  replace-object.c: mark more strings for translation
  refspec.c: mark more strings for translation
  refs.c: mark more strings for translation
  pkt-line.c: mark more strings for translation
  object.c: mark more strings for translation
  exec-cmd.c: mark more strings for translation
  environment.c: mark more strings for translation
  dir.c: mark more strings for translation
  convert.c: mark more strings for translation
  connect.c: mark more strings for translation
  config.c: mark more strings for translation
  commit-graph.c: mark more strings for translation
  builtin/replace.c: mark more strings for translation
  builtin/pack-objects.c: mark more strings for translation
  builtin/grep.c: mark strings for translation
  builtin/config.c: mark more strings for translation
  ...

15 files changed, 35 insertions, 35 deletions

diff --git a/t/t0021-conversion.sh b/t/t0021-conversion.sh
index 6a213608cc..308cd28f3b 100755
--- a/t/t0021-conversion.sh
+++ b/t/t0021-conversion.sh
@@ -583,7 +583,7 @@ test_expect_success PERL 'process filter should restart after unexpected write f
 		git checkout --quiet --no-progress . 2>git-stderr.log &&
 
 		grep "smudge write error at" git-stderr.log &&
-		grep "error: external filter" git-stderr.log &&
+		test_i18ngrep "error: external filter" git-stderr.log &&
 
 		cat >expected.log <<-EOF &&
 			START
diff --git a/t/t1305-config-include.sh b/t/t1305-config-include.sh
index f035ee40a3..635918505d 100755
--- a/t/t1305-config-include.sh
+++ b/t/t1305-config-include.sh
@@ -310,7 +310,7 @@ test_expect_success 'include cycles are detected' '
 	cycle
 	EOF
 	test_must_fail git config --get-all test.value 2>stderr &&
-	grep "exceeded maximum include depth" stderr
+	test_i18ngrep "exceeded maximum include depth" stderr
 '
 
 test_done
diff --git a/t/t1308-config-set.sh b/t/t1308-config-set.sh
index 3e00d1af01..d0a2727b85 100755
--- a/t/t1308-config-set.sh
+++ b/t/t1308-config-set.sh
@@ -233,7 +233,7 @@ test_expect_success 'check line errors for malformed values' '
 
 test_expect_success 'error on modifying repo config without repo' '
 	nongit test_must_fail git config a.b c 2>err &&
-	grep "not in a git directory" err
+	test_i18ngrep "not in a git directory" err
 '
 
 cmdline_config="'foo.bar=from-cmdline'"
diff --git a/t/t1400-update-ref.sh b/t/t1400-update-ref.sh
index e1fd0f0ca8..7c8df20955 100755
--- a/t/t1400-update-ref.sh
+++ b/t/t1400-update-ref.sh
@@ -390,7 +390,7 @@ test_expect_success 'Query "master@{2005-05-26 23:33:01}" (middle of history wit
 	test_when_finished "rm -f o e" &&
 	git rev-parse --verify "master@{2005-05-26 23:33:01}" >o 2>e &&
 	test $B = $(cat o) &&
-	test "warning: Log for ref $m has gap after $gd." = "$(cat e)"
+	test_i18ngrep -F "warning: log for ref $m has gap after $gd" e
 '
 test_expect_success 'Query "master@{2005-05-26 23:38:00}" (middle of history)' '
 	test_when_finished "rm -f o e" &&
@@ -408,7 +408,7 @@ test_expect_success 'Query "master@{2005-05-28}" (past end of history)' '
 	test_when_finished "rm -f o e" &&
 	git rev-parse --verify "master@{2005-05-28}" >o 2>e &&
 	test $D = $(cat o) &&
-	test "warning: Log for ref $m unexpectedly ended on $ld." = "$(cat e)"
+	test_i18ngrep -F "warning: log for ref $m unexpectedly ended on $ld" e
 '
 
 rm -f .git/$m .git/logs/$m expect
@@ -462,7 +462,7 @@ test_expect_success 'git cat-file blob master@{2005-05-26 23:42}:F (expect OTHER
 test_expect_success 'given old value for missing pseudoref, do not create' '
 	test_must_fail git update-ref PSEUDOREF $A $B 2>err &&
 	test_path_is_missing .git/PSEUDOREF &&
-	grep "could not read ref" err
+	test_i18ngrep "could not read ref" err
 '
 
 test_expect_success 'create pseudoref' '
@@ -483,7 +483,7 @@ test_expect_success 'overwrite pseudoref with correct old value' '
 test_expect_success 'do not overwrite pseudoref with wrong old value' '
 	test_must_fail git update-ref PSEUDOREF $D $E 2>err &&
 	test $C = $(cat .git/PSEUDOREF) &&
-	grep "unexpected object ID" err
+	test_i18ngrep "unexpected object ID" err
 '
 
 test_expect_success 'delete pseudoref' '
@@ -495,7 +495,7 @@ test_expect_success 'do not delete pseudoref with wrong old value' '
 	git update-ref PSEUDOREF $A &&
 	test_must_fail git update-ref -d PSEUDOREF $B 2>err &&
 	test $A = $(cat .git/PSEUDOREF) &&
-	grep "unexpected object ID" err
+	test_i18ngrep "unexpected object ID" err
 '
 
 test_expect_success 'delete pseudoref with correct old value' '
@@ -512,7 +512,7 @@ test_expect_success 'do not overwrite pseudoref with old OID zero' '
 	test_when_finished git update-ref -d PSEUDOREF &&
 	test_must_fail git update-ref PSEUDOREF $B $Z 2>err &&
 	test $A = $(cat .git/PSEUDOREF) &&
-	grep "already exists" err
+	test_i18ngrep "already exists" err
 '
 
 # Test --stdin
@@ -650,7 +650,7 @@ test_expect_success 'stdin fails with duplicate refs' '
 	create $a $m
 	EOF
 	test_must_fail git update-ref --stdin <stdin 2>err &&
-	grep "fatal: multiple updates for ref '"'"'$a'"'"' not allowed." err
+	test_i18ngrep "fatal: multiple updates for ref '"'"'$a'"'"' not allowed" err
 '
 
 test_expect_success 'stdin create ref works' '
@@ -1052,7 +1052,7 @@ test_expect_success 'stdin -z fails option with unknown name' '
 test_expect_success 'stdin -z fails with duplicate refs' '
 	printf $F "create $a" "$m" "create $b" "$m" "create $a" "$m" >stdin &&
 	test_must_fail git update-ref -z --stdin <stdin 2>err &&
-	grep "fatal: multiple updates for ref '"'"'$a'"'"' not allowed." err
+	test_i18ngrep "fatal: multiple updates for ref '"'"'$a'"'"' not allowed" err
 '
 
 test_expect_success 'stdin -z create ref works' '
@@ -1283,7 +1283,7 @@ test_expect_success 'fails with duplicate HEAD update' '
 	update HEAD $B
 	EOF
 	test_must_fail git update-ref --stdin <stdin 2>err &&
-	grep "fatal: multiple updates for '\''HEAD'\'' (including one via its referent .refs/heads/target1.) are not allowed" err &&
+	test_i18ngrep "fatal: multiple updates for '\''HEAD'\'' (including one via its referent .refs/heads/target1.) are not allowed" err &&
 	echo "refs/heads/target1" >expect &&
 	git symbolic-ref HEAD >actual &&
 	test_cmp expect actual &&
@@ -1300,7 +1300,7 @@ test_expect_success 'fails with duplicate ref update via symref' '
 	update refs/heads/symref2 $B
 	EOF
 	test_must_fail git update-ref --stdin <stdin 2>err &&
-	grep "fatal: multiple updates for '\''refs/heads/target2'\'' (including one via symref .refs/heads/symref2.) are not allowed" err &&
+	test_i18ngrep "fatal: multiple updates for '\''refs/heads/target2'\'' (including one via symref .refs/heads/symref2.) are not allowed" err &&
 	echo "refs/heads/target2" >expect &&
 	git symbolic-ref refs/heads/symref2 >actual &&
 	test_cmp expect actual &&
diff --git a/t/t1404-update-ref-errors.sh b/t/t1404-update-ref-errors.sh
index 3a887b5113..2a42a589a4 100755
--- a/t/t1404-update-ref-errors.sh
+++ b/t/t1404-update-ref-errors.sh
@@ -27,7 +27,7 @@ test_update_rejected () {
 	fi &&
 	printf "create $prefix/%s $C\n" $create >input &&
 	test_must_fail git update-ref --stdin <input 2>output.err &&
-	grep -F "$error" output.err &&
+	test_i18ngrep -F "$error" output.err &&
 	git for-each-ref $prefix >actual &&
 	test_cmp unchanged actual
 }
@@ -103,7 +103,7 @@ df_test() {
 		printf "%s\n" "delete $delname" "create $addname $D"
 	fi >commands &&
 	test_must_fail git update-ref --stdin <commands 2>output.err &&
-	test_cmp expected-err output.err &&
+	test_i18ncmp expected-err output.err &&
 	printf "%s\n" "$C $delref" >expected-refs &&
 	git for-each-ref --format="%(objectname) %(refname)" $prefix/r >actual-refs &&
 	test_cmp expected-refs actual-refs
diff --git a/t/t1450-fsck.sh b/t/t1450-fsck.sh
index 91fd71444d..7b7602ddb4 100755
--- a/t/t1450-fsck.sh
+++ b/t/t1450-fsck.sh
@@ -372,7 +372,7 @@ test_expect_success 'rev-list --verify-objects with bad sha1' '
 
 	test_might_fail git rev-list --verify-objects refs/heads/bogus >/dev/null 2>out &&
 	cat out &&
-	grep -q "error: sha1 mismatch 63ffffffffffffffffffffffffffffffffffffff" out
+	test_i18ngrep -q "error: sha1 mismatch 63ffffffffffffffffffffffffffffffffffffff" out
 '
 
 test_expect_success 'force fsck to ignore double author' '
diff --git a/t/t3005-ls-files-relative.sh b/t/t3005-ls-files-relative.sh
index 377869432e..209b4c7cd8 100755
--- a/t/t3005-ls-files-relative.sh
+++ b/t/t3005-ls-files-relative.sh
@@ -44,13 +44,13 @@ test_expect_success 'ls-files -c' '
 		cd top/sub &&
 		for f in ../y*
 		do
-			echo "error: pathspec $sq$f$sq did not match any file(s) known to git."
+			echo "error: pathspec $sq$f$sq did not match any file(s) known to git"
 		done >expect.err &&
 		echo "Did you forget to ${sq}git add${sq}?" >>expect.err &&
 		ls ../x* >expect.out &&
 		test_must_fail git ls-files -c --error-unmatch ../[xy]* >actual.out 2>actual.err &&
 		test_cmp expect.out actual.out &&
-		test_cmp expect.err actual.err
+		test_i18ncmp expect.err actual.err
 	)
 '
 
@@ -59,13 +59,13 @@ test_expect_success 'ls-files -o' '
 		cd top/sub &&
 		for f in ../x*
 		do
-			echo "error: pathspec $sq$f$sq did not match any file(s) known to git."
+			echo "error: pathspec $sq$f$sq did not match any file(s) known to git"
 		done >expect.err &&
 		echo "Did you forget to ${sq}git add${sq}?" >>expect.err &&
 		ls ../y* >expect.out &&
 		test_must_fail git ls-files -o --error-unmatch ../[xy]* >actual.out 2>actual.err &&
 		test_cmp expect.out actual.out &&
-		test_cmp expect.err actual.err
+		test_i18ncmp expect.err actual.err
 	)
 '
 
diff --git a/t/t3210-pack-refs.sh b/t/t3210-pack-refs.sh
index 724b4b9bc0..7333d7d545 100755
--- a/t/t3210-pack-refs.sh
+++ b/t/t3210-pack-refs.sh
@@ -186,7 +186,7 @@ test_expect_success 'notice d/f conflict with existing directory' '
 
 test_expect_success 'existing directory reports concrete ref' '
 	test_must_fail git branch foo 2>stderr &&
-	grep refs/heads/foo/bar/baz stderr
+	test_i18ngrep refs/heads/foo/bar/baz stderr
 '
 
 test_expect_success 'notice d/f conflict with existing ref' '
diff --git a/t/t3310-notes-merge-manual-resolve.sh b/t/t3310-notes-merge-manual-resolve.sh
index 9c1bf6eb3d..68436eed82 100755
--- a/t/t3310-notes-merge-manual-resolve.sh
+++ b/t/t3310-notes-merge-manual-resolve.sh
@@ -541,9 +541,9 @@ EOF
 	test "$(git rev-parse refs/notes/y)" = "$(git rev-parse NOTES_MERGE_PARTIAL^1)" &&
 	test "$(git rev-parse refs/notes/m)" != "$(git rev-parse NOTES_MERGE_PARTIAL^1)" &&
 	# Mention refs/notes/m, and its current and expected value in output
-	grep -q "refs/notes/m" output &&
-	grep -q "$(git rev-parse refs/notes/m)" output &&
-	grep -q "$(git rev-parse NOTES_MERGE_PARTIAL^1)" output &&
+	test_i18ngrep -q "refs/notes/m" output &&
+	test_i18ngrep -q "$(git rev-parse refs/notes/m)" output &&
+	test_i18ngrep -q "$(git rev-parse NOTES_MERGE_PARTIAL^1)" output &&
 	# Verify that other notes refs has not changed (w, x, y and z)
 	verify_notes w &&
 	verify_notes x &&
diff --git a/t/t5500-fetch-pack.sh b/t/t5500-fetch-pack.sh
index fa03f56a20..8f945235e3 100755
--- a/t/t5500-fetch-pack.sh
+++ b/t/t5500-fetch-pack.sh
@@ -403,7 +403,7 @@ test_expect_success 'fetch creating new shallow root' '
 		git fetch --depth=1 --progress 2>actual &&
 		# This should fetch only the empty commit, no tree or
 		# blob objects
-		grep "remote: Total 1" actual
+		test_i18ngrep "remote: Total 1" actual
 	)
 '
 
diff --git a/t/t5505-remote.sh b/t/t5505-remote.sh
index 11e14a1e0f..a6856e052b 100755
--- a/t/t5505-remote.sh
+++ b/t/t5505-remote.sh
@@ -872,7 +872,7 @@ test_expect_success 'remote prune to cause a dangling symref' '
 		cd eight &&
 		test_must_fail git branch nomore origin
 	) 2>err &&
-	grep "dangling symref" err
+	test_i18ngrep "dangling symref" err
 '
 
 test_expect_success 'show empty remote' '
diff --git a/t/t5570-git-daemon.sh b/t/t5570-git-daemon.sh
index 0d4c52016b..a571f22bfd 100755
--- a/t/t5570-git-daemon.sh
+++ b/t/t5570-git-daemon.sh
@@ -7,9 +7,9 @@ test_description='test fetching over git protocol'
 start_git_daemon
 
 check_verbose_connect () {
-	grep -F "Looking up 127.0.0.1 ..." stderr &&
-	grep -F "Connecting to 127.0.0.1 (port " stderr &&
-	grep -F "done." stderr
+	test_i18ngrep -F "Looking up 127.0.0.1 ..." stderr &&
+	test_i18ngrep -F "Connecting to 127.0.0.1 (port " stderr &&
+	test_i18ngrep -F "done." stderr
 }
 
 test_expect_success 'setup repository' '
diff --git a/t/t5801-remote-helpers.sh b/t/t5801-remote-helpers.sh
index ee5757966f..aaaa722cca 100755
--- a/t/t5801-remote-helpers.sh
+++ b/t/t5801-remote-helpers.sh
@@ -126,7 +126,7 @@ test_expect_success 'forced push' '
 test_expect_success 'cloning without refspec' '
 	GIT_REMOTE_TESTGIT_REFSPEC="" \
 	git clone "testgit::${PWD}/server" local2 2>error &&
-	grep "This remote helper should implement refspec capability" error &&
+	test_i18ngrep "this remote helper should implement refspec capability" error &&
 	compare_refs local2 HEAD server HEAD
 '
 
@@ -134,7 +134,7 @@ test_expect_success 'pulling without refspecs' '
 	(cd local2 &&
 	git reset --hard &&
 	GIT_REMOTE_TESTGIT_REFSPEC="" git pull 2>../error) &&
-	grep "This remote helper should implement refspec capability" error &&
+	test_i18ngrep "this remote helper should implement refspec capability" error &&
 	compare_refs local2 HEAD server HEAD
 '
 
@@ -146,7 +146,7 @@ test_expect_success 'pushing without refspecs' '
 	GIT_REMOTE_TESTGIT_REFSPEC="" &&
 	export GIT_REMOTE_TESTGIT_REFSPEC &&
 	test_must_fail git push 2>../error) &&
-	grep "remote-helper doesn.t support push; refspec needed" error
+	test_i18ngrep "remote-helper doesn.t support push; refspec needed" error
 '
 
 test_expect_success 'pulling without marks' '
@@ -246,7 +246,7 @@ test_expect_success 'proper failure checks for fetching' '
 	(cd local &&
 	test_must_fail env GIT_REMOTE_TESTGIT_FAILURE=1 git fetch 2>error &&
 	cat error &&
-	grep -q "Error while running fast-import" error
+	test_i18ngrep -q "error while running fast-import" error
 	)
 '
 
diff --git a/t/t7063-status-untracked-cache.sh b/t/t7063-status-untracked-cache.sh
index c61e304e97..c9162c54f4 100755
--- a/t/t7063-status-untracked-cache.sh
+++ b/t/t7063-status-untracked-cache.sh
@@ -666,7 +666,7 @@ test_expect_success 'test ident field is working' '
 	mkdir ../other_worktree &&
 	cp -R done dthree dtwo four three ../other_worktree &&
 	GIT_WORK_TREE=../other_worktree git status 2>../err &&
-	echo "warning: Untracked cache is disabled on this system or location." >../expect &&
+	echo "warning: untracked cache is disabled on this system or location" >../expect &&
 	test_i18ncmp ../expect ../err
 '
 
diff --git a/t/t7400-submodule-basic.sh b/t/t7400-submodule-basic.sh
index 2c2c97e144..2b71e62ec2 100755
--- a/t/t7400-submodule-basic.sh
+++ b/t/t7400-submodule-basic.sh
@@ -378,7 +378,7 @@ test_expect_success 'init should register submodule url in .git/config' '
 
 test_failure_with_unknown_submodule () {
 	test_must_fail git submodule $1 no-such-submodule 2>output.err &&
-	grep "^error: .*no-such-submodule" output.err
+	test_i18ngrep "^error: .*no-such-submodule" output.err
 }
 
 test_expect_success 'init should fail with unknown submodule' '