Merge branch 'ew/svn-test-and-old-i18n'

* ew/svn-test-and-old-i18n:
  t8005: fix typo, it's ISO-8859-5, not KOI8-R
  t8005: convert CP1251 character set to ISO8859-5
  t8005: use more portable character encoding names
  t5100: use ancient encoding syntax for backwards compatibility
  t9301: use ISO8859-1 rather than ISO-8859-1
  t3901: Use ISO8859-1 instead of ISO-8859-1 for backward compatibility
  t3901: avoid negation on right hand side of '|'
  builtin-mailinfo.c: use "ISO8859-1" instead of "latin1" as fallback encoding
  builtin-mailinfo.c: compare character encodings case insensitively
  Use 'UTF-8' rather than 'utf-8' everywhere for backward compatibility
  t3900: use ancient iconv names for backward compatibility

13 files changed, 82 insertions, 82 deletions

diff --git a/t/t3900-i18n-commit.sh b/t/t3900-i18n-commit.sh
index b4ec2b53de..256c4c9701 100755
--- a/t/t3900-i18n-commit.sh
+++ b/t/t3900-i18n-commit.sh
@@ -34,7 +34,7 @@ test_expect_success 'no encoding header for base case' '
 	test z = "z$E"
 '
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
+for H in ISO8859-1 eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "$H setup" '
 		git config i18n.commitencoding $H &&
@@ -44,7 +44,7 @@ do
 	'
 done
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
+for H in ISO8859-1 eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "check encoding header for $H" '
 		E=$(git cat-file commit '$H' | sed -ne "s/^encoding //p") &&
@@ -61,14 +61,14 @@ test_expect_success 'config to remove customization' '
 	else
 		test z = "z$Z"
 	fi &&
-	git config i18n.commitencoding utf-8
+	git config i18n.commitencoding UTF-8
 '
 
-test_expect_success 'ISO-8859-1 should be shown in UTF-8 now' '
-	compare_with ISO-8859-1 "$TEST_DIRECTORY"/t3900/1-UTF-8.txt
+test_expect_success 'ISO8859-1 should be shown in UTF-8 now' '
+	compare_with ISO8859-1 "$TEST_DIRECTORY"/t3900/1-UTF-8.txt
 '
 
-for H in EUCJP ISO-2022-JP
+for H in eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "$H should be shown in UTF-8 now" '
 		compare_with '$H' "$TEST_DIRECTORY"/t3900/2-UTF-8.txt
@@ -86,7 +86,7 @@ test_expect_success 'config to add customization' '
 	fi
 '
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
+for H in ISO8859-1 eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "$H should be shown in itself now" '
 		git config i18n.commitencoding '$H' &&
@@ -95,21 +95,21 @@ do
 done
 
 test_expect_success 'config to tweak customization' '
-	git config i18n.logoutputencoding utf-8
+	git config i18n.logoutputencoding UTF-8
 '
 
-test_expect_success 'ISO-8859-1 should be shown in UTF-8 now' '
-	compare_with ISO-8859-1 "$TEST_DIRECTORY"/t3900/1-UTF-8.txt
+test_expect_success 'ISO8859-1 should be shown in UTF-8 now' '
+	compare_with ISO8859-1 "$TEST_DIRECTORY"/t3900/1-UTF-8.txt
 '
 
-for H in EUCJP ISO-2022-JP
+for H in eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "$H should be shown in UTF-8 now" '
 		compare_with '$H' "$TEST_DIRECTORY"/t3900/2-UTF-8.txt
 	'
 done
 
-for J in EUCJP ISO-2022-JP
+for J in eucJP ISO-2022-JP
 do
 	if test "$J" = ISO-2022-JP
 	then
@@ -118,7 +118,7 @@ do
 		ICONV=
 	fi
 	git config i18n.logoutputencoding $J
-	for H in EUCJP ISO-2022-JP
+	for H in eucJP ISO-2022-JP
 	do
 		test_expect_success "$H should be shown in $J now" '
 			compare_with '$H' "$TEST_DIRECTORY"/t3900/'$J'.txt $ICONV
@@ -126,7 +126,7 @@ do
 	done
 done
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
+for H in ISO8859-1 eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "No conversion with $H" '
 		compare_with "--encoding=none '$H'" "$TEST_DIRECTORY"/t3900/'$H'.txt
diff --git a/t/t3900/ISO-8859-1.txt b/t/t3900/ISO8859-1.txt
index 7cbef0ee6f..7cbef0ee6f 100644
--- a/t/t3900/ISO-8859-1.txt
+++ b/t/t3900/ISO8859-1.txt
diff --git a/t/t3900/EUCJP.txt b/t/t3900/eucJP.txt
index 546f2aac01..546f2aac01 100644
--- a/t/t3900/EUCJP.txt
+++ b/t/t3900/eucJP.txt
diff --git a/t/t3901-i18n-patch.sh b/t/t3901-i18n-patch.sh
index 7655da3f8d..31a5770b34 100755
--- a/t/t3901-i18n-patch.sh
+++ b/t/t3901-i18n-patch.sh
@@ -17,9 +17,9 @@ check_encoding () {
 		git cat-file commit HEAD~$j |
 		case "$header" in
 		8859)
-			grep "^encoding ISO-8859-1" ;;
+			grep "^encoding ISO8859-1" ;;
 		*)
-			! grep "^encoding ISO-8859-1" ;;
+			grep "^encoding ISO8859-1"; test "$?" != 0 ;;
 		esac || {
 			bad=1
 			break
@@ -55,7 +55,7 @@ test_expect_success setup '
 	git commit -s -m "Second on side" &&
 
 	# the second one on the side branch is ISO-8859-1
-	git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-1 &&
 	# use author and committer name in ISO-8859-1 to match it.
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-8859-1.txt &&
 	test_tick &&
@@ -68,14 +68,14 @@ test_expect_success setup '
 '
 
 test_expect_success 'format-patch output (ISO-8859-1)' '
-	git config i18n.logoutputencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.logoutputencoding ISO8859-1 &&
 
 	git format-patch --stdout master..HEAD^ >out-l1 &&
 	git format-patch --stdout HEAD^ >out-l2 &&
-	grep "^Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1" out-l1 &&
-	grep "^From: =?ISO-8859-1?q?=C1=E9=ED=20=F3=FA?=" out-l1 &&
-	grep "^Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1" out-l2 &&
-	grep "^From: =?ISO-8859-1?q?=C1=E9=ED=20=F3=FA?=" out-l2
+	grep "^Content-Type: text/plain; charset=ISO8859-1" out-l1 &&
+	grep "^From: =?ISO8859-1?q?=C1=E9=ED=20=F3=FA?=" out-l1 &&
+	grep "^Content-Type: text/plain; charset=ISO8859-1" out-l2 &&
+	grep "^From: =?ISO8859-1?q?=C1=E9=ED=20=F3=FA?=" out-l2
 '
 
 test_expect_success 'format-patch output (UTF-8)' '
@@ -110,7 +110,7 @@ test_expect_success 'rebase (U/U)' '
 
 test_expect_success 'rebase (U/L)' '
 	git config i18n.commitencoding UTF-8 &&
-	git config i18n.logoutputencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.logoutputencoding ISO8859-1 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-utf8.txt &&
 
 	git reset --hard side &&
@@ -121,8 +121,8 @@ test_expect_success 'rebase (U/L)' '
 
 test_expect_success 'rebase (L/L)' '
 	# In this test we want ISO-8859-1 encoded commits as the result
-	git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
-	git config i18n.logoutputencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-1 &&
+	git config i18n.logoutputencoding ISO8859-1 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-8859-1.txt &&
 
 	git reset --hard side &&
@@ -134,7 +134,7 @@ test_expect_success 'rebase (L/L)' '
 test_expect_success 'rebase (L/U)' '
 	# This is pathological -- use UTF-8 as intermediate form
 	# to get ISO-8859-1 results.
-	git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-1 &&
 	git config i18n.logoutputencoding UTF-8 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-8859-1.txt &&
 
@@ -162,8 +162,8 @@ test_expect_success 'cherry-pick(U/U)' '
 test_expect_success 'cherry-pick(L/L)' '
 	# Both the commitencoding and logoutputencoding is set to ISO-8859-1
 
-	git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
-	git config i18n.logoutputencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-1 &&
+	git config i18n.logoutputencoding ISO8859-1 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-8859-1.txt &&
 
 	git reset --hard master &&
@@ -178,7 +178,7 @@ test_expect_success 'cherry-pick(U/L)' '
 	# Commitencoding is set to UTF-8 but logoutputencoding is ISO-8859-1
 
 	git config i18n.commitencoding UTF-8 &&
-	git config i18n.logoutputencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.logoutputencoding ISO8859-1 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-utf8.txt &&
 
 	git reset --hard master &&
@@ -193,7 +193,7 @@ test_expect_success 'cherry-pick(L/U)' '
 	# Again, the commitencoding is set to ISO-8859-1 but
 	# logoutputencoding is set to UTF-8.
 
-	git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-1 &&
 	git config i18n.logoutputencoding UTF-8 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-8859-1.txt &&
 
@@ -218,7 +218,7 @@ test_expect_success 'rebase --merge (U/U)' '
 
 test_expect_success 'rebase --merge (U/L)' '
 	git config i18n.commitencoding UTF-8 &&
-	git config i18n.logoutputencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.logoutputencoding ISO8859-1 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-utf8.txt &&
 
 	git reset --hard side &&
@@ -229,8 +229,8 @@ test_expect_success 'rebase --merge (U/L)' '
 
 test_expect_success 'rebase --merge (L/L)' '
 	# In this test we want ISO-8859-1 encoded commits as the result
-	git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
-	git config i18n.logoutputencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-1 &&
+	git config i18n.logoutputencoding ISO8859-1 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-8859-1.txt &&
 
 	git reset --hard side &&
@@ -242,7 +242,7 @@ test_expect_success 'rebase --merge (L/L)' '
 test_expect_success 'rebase --merge (L/U)' '
 	# This is pathological -- use UTF-8 as intermediate form
 	# to get ISO-8859-1 results.
-	git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-1 &&
 	git config i18n.logoutputencoding UTF-8 &&
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-8859-1.txt &&
 
diff --git a/t/t5100/rfc2047-samples.mbox b/t/t5100/rfc2047-samples.mbox
index 3ca2470da2..1fc224810d 100644
--- a/t/t5100/rfc2047-samples.mbox
+++ b/t/t5100/rfc2047-samples.mbox
@@ -1,48 +1,48 @@
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: =?US-ASCII?Q?Keith_Moore?= <moore@cs.utk.edu>
-To: =?ISO-8859-1?Q?Keld_J=F8rn_Simonsen?= <keld@dkuug.dk>
-CC: =?ISO-8859-1?Q?Andr=E9?= Pirard <PIRARD@vm1.ulg.ac.be>
-Subject: =?ISO-8859-1?B?SWYgeW91IGNhbiByZWFkIHRoaXMgeW8=?=
- =?ISO-8859-2?B?dSB1bmRlcnN0YW5kIHRoZSBleGFtcGxlLg==?=
+To: =?ISO8859-1?Q?Keld_J=F8rn_Simonsen?= <keld@dkuug.dk>
+CC: =?ISO8859-1?Q?Andr=E9?= Pirard <PIRARD@vm1.ulg.ac.be>
+Subject: =?ISO8859-1?B?SWYgeW91IGNhbiByZWFkIHRoaXMgeW8=?=
+ =?ISO8859-2?B?dSB1bmRlcnN0YW5kIHRoZSBleGFtcGxlLg==?=
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
-From: =?ISO-8859-1?Q?Olle_J=E4rnefors?= <ojarnef@admin.kth.se>
+From: =?ISO8859-1?Q?Olle_J=E4rnefors?= <ojarnef@admin.kth.se>
 To: ietf-822@dimacs.rutgers.edu, ojarnef@admin.kth.se
 Subject: Time for ISO 10646?
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
 To: Dave Crocker <dcrocker@mordor.stanford.edu>
 Cc: ietf-822@dimacs.rutgers.edu, paf@comsol.se
-From: =?ISO-8859-1?Q?Patrik_F=E4ltstr=F6m?= <paf@nada.kth.se>
+From: =?ISO8859-1?Q?Patrik_F=E4ltstr=F6m?= <paf@nada.kth.se>
 Subject: Re: RFC-HDR care and feeding
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: Nathaniel Borenstein <nsb@thumper.bellcore.com>
-      (=?iso-8859-8?b?7eXs+SDv4SDp7Oj08A==?=)
+      (=?ISO8859-8?b?7eXs+SDv4SDp7Oj08A==?=)
 To: Greg Vaudreuil <gvaudre@NRI.Reston.VA.US>, Ned Freed
    <ned@innosoft.com>, Keith Moore <moore@cs.utk.edu>
 Subject: Test of new header generator
 MIME-Version: 1.0
-Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
+Content-type: text/plain; charset=ISO8859-1
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
-Subject: (=?ISO-8859-1?Q?a?=)
+Subject: (=?ISO8859-1?Q?a?=)
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
-Subject: (=?ISO-8859-1?Q?a?= b)
+Subject: (=?ISO8859-1?Q?a?= b)
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
-Subject: (=?ISO-8859-1?Q?a?= =?ISO-8859-1?Q?b?=)
+Subject: (=?ISO8859-1?Q?a?= =?ISO8859-1?Q?b?=)
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
-Subject: (=?ISO-8859-1?Q?a?=  =?ISO-8859-1?Q?b?=)
+Subject: (=?ISO8859-1?Q?a?=  =?ISO8859-1?Q?b?=)
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
-Subject: (=?ISO-8859-1?Q?a?=
-    =?ISO-8859-1?Q?b?=)
+Subject: (=?ISO8859-1?Q?a?=
+    =?ISO8859-1?Q?b?=)
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
-Subject: (=?ISO-8859-1?Q?a_b?=)
+Subject: (=?ISO8859-1?Q?a_b?=)
 
 From nobody Mon Sep 17 00:00:00 2001
-Subject: (=?ISO-8859-1?Q?a?= =?ISO-8859-2?Q?_b?=)
+Subject: (=?ISO8859-1?Q?a?= =?ISO8859-2?Q?_b?=)
diff --git a/t/t5100/sample.mbox b/t/t5100/sample.mbox
index c5ad206b40..c3074ac573 100644
--- a/t/t5100/sample.mbox
+++ b/t/t5100/sample.mbox
@@ -99,7 +99,7 @@ index 9123cdc..918dcf8 100644
 From nobody Sat Aug 27 23:07:49 2005
 Path: news.gmane.org!not-for-mail
 Message-ID: <20050721.091036.01119516.yoshfuji@linux-ipv6.org>
-From: YOSHIFUJI Hideaki / =?iso-2022-jp?B?GyRCNUhGIzFRTEAbKEI=?= 
+From: YOSHIFUJI Hideaki / =?ISO-2022-JP?B?GyRCNUhGIzFRTEAbKEI=?= 
 	<yoshfuji@linux-ipv6.org>
 Newsgroups: gmane.comp.version-control.git
 Subject: [PATCH 1/2] GIT: Try all addresses for given remote name
@@ -218,7 +218,7 @@ GPG-FP  : 9022 65EB 1ECF 3AD1 0BDF  80D8 4807 F894 E062 0EEA
 From nobody Sat Aug 27 23:07:49 2005
 Path: news.gmane.org!not-for-mail
 Message-ID: <u5tacjjdpxq.fsf@lysator.liu.se>
-From: =?iso-8859-1?Q?David_K=E5gedal?= <davidk@lysator.liu.se>
+From: =?ISO8859-1?Q?David_K=E5gedal?= <davidk@lysator.liu.se>
 Newsgroups: gmane.comp.version-control.git
 Subject: [PATCH] Fixed two bugs in git-cvsimport-script.
 Date: Mon, 15 Aug 2005 20:18:25 +0200
@@ -226,7 +226,7 @@ Lines: 83
 Approved: news@gmane.org
 NNTP-Posting-Host: main.gmane.org
 Mime-Version: 1.0
-Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
+Content-Type: text/plain; charset=ISO8859-1
 Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
 X-Trace: sea.gmane.org 1124130247 31839 80.91.229.2 (15 Aug 2005 18:24:07 GMT)
 X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
@@ -476,7 +476,7 @@ MIME-Version: 1.0
 Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-=-="
 
 --=-=-=
-Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
+Content-Type: text/plain; charset=ISO8859-15
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 Here comes a commit log message, and
diff --git a/t/t8005-blame-i18n.sh b/t/t8005-blame-i18n.sh
index fcd5c26675..9cca14d080 100755
--- a/t/t8005-blame-i18n.sh
+++ b/t/t8005-blame-i18n.sh
@@ -4,7 +4,7 @@ test_description='git blame encoding conversion'
 . ./test-lib.sh
 
 . "$TEST_DIRECTORY"/t8005/utf8.txt
-. "$TEST_DIRECTORY"/t8005/cp1251.txt
+. "$TEST_DIRECTORY"/t8005/iso8859-5.txt
 . "$TEST_DIRECTORY"/t8005/sjis.txt
 
 test_expect_success 'setup the repository' '
@@ -13,14 +13,14 @@ test_expect_success 'setup the repository' '
 	git add file &&
 	git commit --author "$UTF8_NAME <utf8@localhost>" -m "$UTF8_MSG" &&
 
-	echo "CP1251 LINE" >> file &&
+	echo "ISO-8859-5 LINE" >> file &&
 	git add file &&
-	git config i18n.commitencoding cp1251 &&
-	git commit --author "$CP1251_NAME <cp1251@localhost>" -m "$CP1251_MSG" &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-5 &&
+	git commit --author "$ISO8859_5_NAME <iso8859-5@localhost>" -m "$ISO8859_5_MSG" &&
 
 	echo "SJIS LINE" >> file &&
 	git add file &&
-	git config i18n.commitencoding shift-jis &&
+	git config i18n.commitencoding SJIS &&
 	git commit --author "$SJIS_NAME <sjis@localhost>" -m "$SJIS_MSG"
 '
 
@@ -41,17 +41,17 @@ test_expect_success \
 '
 
 cat >expected <<EOF
-author $CP1251_NAME
-summary $CP1251_MSG
-author $CP1251_NAME
-summary $CP1251_MSG
-author $CP1251_NAME
-summary $CP1251_MSG
+author $ISO8859_5_NAME
+summary $ISO8859_5_MSG
+author $ISO8859_5_NAME
+summary $ISO8859_5_MSG
+author $ISO8859_5_NAME
+summary $ISO8859_5_MSG
 EOF
 
 test_expect_success \
 	'blame respects i18n.logoutputencoding' '
-	git config i18n.logoutputencoding cp1251 &&
+	git config i18n.logoutputencoding ISO8859-5 &&
 	git blame --incremental file | \
 		egrep "^(author|summary) " > actual &&
 	test_cmp actual expected
@@ -67,8 +67,8 @@ summary $UTF8_MSG
 EOF
 
 test_expect_success \
-	'blame respects --encoding=utf-8' '
-	git blame --incremental --encoding=utf-8 file | \
+	'blame respects --encoding=UTF-8' '
+	git blame --incremental --encoding=UTF-8 file | \
 		egrep "^(author|summary) " > actual &&
 	test_cmp actual expected
 '
@@ -76,8 +76,8 @@ test_expect_success \
 cat >expected <<EOF
 author $SJIS_NAME
 summary $SJIS_MSG
-author $CP1251_NAME
-summary $CP1251_MSG
+author $ISO8859_5_NAME
+summary $ISO8859_5_MSG
 author $UTF8_NAME
 summary $UTF8_MSG
 EOF
diff --git a/t/t8005/cp1251.txt b/t/t8005/cp1251.txt
deleted file mode 100644
index ce41e98b81..0000000000
--- a/t/t8005/cp1251.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-CP1251_NAME="Èâàí Ïåòðîâè÷ Ñèäîðîâ"
-CP1251_MSG="Òåñòîâîå ñîîáùåíèå"
diff --git a/t/t8005/iso8859-5.txt b/t/t8005/iso8859-5.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2e4b80c8df
--- /dev/null
+++ b/t/t8005/iso8859-5.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+ISO8859_5_NAME="¸ÒÐÝ ¿ÕâàÞÒØç ÁØÔÞàÞÒ"
+ISO8859_5_MSG="ÂÕáâÞÒÞÕ áÞÞÑéÕÝØÕ"
diff --git a/t/t9129-git-svn-i18n-commitencoding.sh b/t/t9129-git-svn-i18n-commitencoding.sh
index d45fb73016..b9224bdb20 100755
--- a/t/t9129-git-svn-i18n-commitencoding.sh
+++ b/t/t9129-git-svn-i18n-commitencoding.sh
@@ -29,7 +29,7 @@ compare_svn_head_with () {
 	test_cmp current "$1"
 }
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
+for H in ISO8859-1 eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "$H setup" '
 		mkdir $H &&
@@ -38,7 +38,7 @@ do
 	'
 done
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
+for H in ISO8859-1 eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "$H commit on git side" '
 	(
@@ -55,7 +55,7 @@ do
 	'
 done
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
+for H in ISO8859-1 eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success "$H dcommit to svn" '
 	(
@@ -77,12 +77,12 @@ fi
 
 test_expect_success UTF8 'ISO-8859-1 should match UTF-8 in svn' '
 	(
-		cd ISO-8859-1 &&
+		cd ISO8859-1 &&
 		compare_svn_head_with "$TEST_DIRECTORY"/t3900/1-UTF-8.txt
 	)
 '
 
-for H in EUCJP ISO-2022-JP
+for H in eucJP ISO-2022-JP
 do
 	test_expect_success UTF8 "$H should match UTF-8 in svn" '
 		(
diff --git a/t/t9139-git-svn-non-utf8-commitencoding.sh b/t/t9139-git-svn-non-utf8-commitencoding.sh
index 2b1db97337..f337959ccc 100755
--- a/t/t9139-git-svn-non-utf8-commitencoding.sh
+++ b/t/t9139-git-svn-non-utf8-commitencoding.sh
@@ -8,7 +8,7 @@ test_description='git svn refuses to dcommit non-UTF8 messages'
 
 # ISO-2022-JP can pass for valid UTF-8, so skipping that in this test
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP
+for H in ISO8859-1 eucJP
 do
 	test_expect_success "$H setup" '
 		mkdir $H &&
@@ -17,7 +17,7 @@ do
 	'
 done
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP
+for H in ISO8859-1 eucJP
 do
 	test_expect_success "$H commit on git side" '
 	(
@@ -33,7 +33,7 @@ do
 	'
 done
 
-for H in ISO-8859-1 EUCJP
+for H in ISO8859-1 eucJP
 do
 	test_expect_success "$H dcommit to svn" '
 	(
diff --git a/t/t9301-fast-export.sh b/t/t9301-fast-export.sh
index 8da9ce5459..8c8a9e63c2 100755
--- a/t/t9301-fast-export.sh
+++ b/t/t9301-fast-export.sh
@@ -68,7 +68,7 @@ test_expect_success 'fast-export master~2..master' '
 
 test_expect_success 'iso-8859-1' '
 
-	git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
+	git config i18n.commitencoding ISO8859-1 &&
 	# use author and committer name in ISO-8859-1 to match it.
 	. "$TEST_DIRECTORY"/t3901-8859-1.txt &&
 	test_tick &&
diff --git a/t/t9500-gitweb-standalone-no-errors.sh b/t/t9500-gitweb-standalone-no-errors.sh
index f4210fbb04..d539619e89 100755
--- a/t/t9500-gitweb-standalone-no-errors.sh
+++ b/t/t9500-gitweb-standalone-no-errors.sh
@@ -590,7 +590,7 @@ test_expect_success \
 	 echo "ISO-8859-1" >> file &&
 	 git add file &&
 	 git config i18n.commitencoding ISO-8859-1 &&
-	 git commit -F "$TEST_DIRECTORY"/t3900/ISO-8859-1.txt &&
+	 git commit -F "$TEST_DIRECTORY"/t3900/ISO8859-1.txt &&
 	 git config --unset i18n.commitencoding &&
 	 gitweb_run "p=.git;a=commit"'
 test_debug 'cat gitweb.log'