summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorLibravatar Junio C Hamano <gitster@pobox.com>2015-01-27 11:01:05 -0800
committerLibravatar Junio C Hamano <gitster@pobox.com>2015-01-27 11:01:05 -0800
commitff76d36b3594dabc6fb47e9e1c3ea49c125541be (patch)
tree76b7bdd6d3e5688de86df22393a88b860ce8dc8a /po/de.po
parentMerge branch 'js/t1050' (diff)
parentMerge branch 'master' of git://github.com/alexhenrie/git-po (diff)
downloadtgif-ff76d36b3594dabc6fb47e9e1c3ea49c125541be.tar.xz
Merge git://github.com/git-l10n/git-po
* git://github.com/git-l10n/git-po: l10n: de.po: correct singular form l10n: de.po: translate "leave behind" correctly l10n: de.po: fix typo l10n: ca.po: update translation
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b2d4639cd2..11fbd0f888 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3562,12 +3562,12 @@ msgid_plural ""
"\n"
"%s\n"
msgstr[0] ""
-"Warnung: Sie sind um %d Commit hinterher. Folgende Commits sind in\n"
+"Warnung: Sie lassen %d Commit zurück. Folgender Commit ist in\n"
"keinem Ihrer Branches enthalten:\n"
"\n"
"%s\n"
msgstr[1] ""
-"Warnung: Sie sind um %d Commits hinterher. Folgende Commits sind in\n"
+"Warnung: Sie lassen %d Commits zurück. Folgende Commits sind in\n"
"keinem Ihrer Branches enthalten:\n"
"\n"
"%s\n"
@@ -4295,8 +4295,8 @@ msgstr ""
" git config --global user.name \"Ihr Name\"\n"
" git config --global user.email ihre@emailadresse.de\n"
"\n"
-"Nachdem Sie das getan hast, können Sie Ihre Identität für diesen Commit "
-"ändern mit:\n"
+"Nachdem Sie das getan haben, können Sie Ihre Identität für diesen Commit "
+"ändern:\n"
"\n"
" git commit --amend --reset-author\n"