diff options
| author |  Christian Stimming <chs@ckiste.goetheallee> | 2007-07-21 14:21:34 +0200 |
|---|---|---|
| committer |  Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de> | 2007-09-02 16:54:48 +0100 |
| commit | 1ac17950e93a956d01b042db3de70010195eddcc (patch) | |
| tree | 71f6b9f721c2ea5e218349241f12f7def2853d9f /lib/branch_rename.tcl | |
| parent | git-gui: Initialize Tcl's msgcat library for internationalization (diff) | |
| download | tgif-1ac17950e93a956d01b042db3de70010195eddcc.tar.xz | |
Mark strings for translation.
The procedure [mc ...] will translate the strings through msgcat.
Strings must be enclosed in quotes, not in braces, because otherwise
xgettext cannot extract them properly, although on the Tcl side both
delimiters would work fine.
[jes: I merged the later patches to that end.]
Signed-off-by: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>
Diffstat (limited to 'lib/branch_rename.tcl')
| -rw-r--r-- | lib/branch_rename.tcl | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/lib/branch_rename.tcl b/lib/branch_rename.tcl index 1cadc31d20..d6f040e7a2 100644 --- a/lib/branch_rename.tcl +++ b/lib/branch_rename.tcl @@ -11,7 +11,7 @@ constructor dialog {} { global current_branch make_toplevel top w - wm title $top "[appname] ([reponame]): Rename Branch" + wm title $top [append "[appname] ([reponame]): " [mc "Rename Branch"]] if {$top ne {.}} { wm geometry $top "+[winfo rootx .]+[winfo rooty .]" } @@ -19,24 +19,24 @@ constructor dialog {} { set oldname $current_branch set newname [get_config gui.newbranchtemplate] - label $w.header -text {Rename Branch} -font font_uibold + label $w.header -text [mc "Rename Branch"] -font font_uibold pack $w.header -side top -fill x frame $w.buttons - button $w.buttons.rename -text Rename \ + button $w.buttons.rename -text [mc Rename] \ -default active \ -command [cb _rename] pack $w.buttons.rename -side right - button $w.buttons.cancel -text {Cancel} \ + button $w.buttons.cancel -text [mc Cancel] \ -command [list destroy $w] pack $w.buttons.cancel -side right -padx 5 pack $w.buttons -side bottom -fill x -pady 10 -padx 10 frame $w.rename - label $w.rename.oldname_l -text {Branch:} + label $w.rename.oldname_l -text [mc "Branch:"] eval tk_optionMenu $w.rename.oldname_m @oldname [load_all_heads] - label $w.rename.newname_l -text {New Name:} + label $w.rename.newname_l -text [mc "New Name:"] entry $w.rename.newname_t \ -borderwidth 1 \ -relief sunken \ @@ -72,7 +72,7 @@ method _rename {} { -type ok \ -title [wm title $w] \ -parent $w \ - -message "Please select a branch to rename." + -message [mc "Please select a branch to rename."] focus $w.rename.oldname_m return } @@ -83,7 +83,7 @@ method _rename {} { -type ok \ -title [wm title $w] \ -parent $w \ - -message "Please supply a branch name." + -message [mc "Please supply a branch name."] focus $w.rename.newname_t return } @@ -93,7 +93,7 @@ method _rename {} { -type ok \ -title [wm title $w] \ -parent $w \ - -message "Branch '$newname' already exists." + -message [mc "Branch '%s' already exists." $newname] focus $w.rename.newname_t return } @@ -103,7 +103,7 @@ method _rename {} { -type ok \ -title [wm title $w] \ -parent $w \ - -message "We do not like '$newname' as a branch name." + -message [mc "'%s' is not an acceptable branch name." $newname] focus $w.rename.newname_t return } @@ -114,7 +114,7 @@ method _rename {} { -type ok \ -title [wm title $w] \ -parent $w \ - -message "Failed to rename '$oldname'.\n\n$err" + -message [append [mc "Failed to rename '%s'." $oldname] "\n\n$err"] return } |