diff options
author | Christian Stimming <chs@ckiste.goetheallee> | 2007-07-21 14:21:34 +0200 |
---|---|---|
committer | Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de> | 2007-09-02 16:54:48 +0100 |
commit | 1ac17950e93a956d01b042db3de70010195eddcc (patch) | |
tree | 71f6b9f721c2ea5e218349241f12f7def2853d9f /lib/blame.tcl | |
parent | git-gui: Initialize Tcl's msgcat library for internationalization (diff) | |
download | tgif-1ac17950e93a956d01b042db3de70010195eddcc.tar.xz |
Mark strings for translation.
The procedure [mc ...] will translate the strings through msgcat.
Strings must be enclosed in quotes, not in braces, because otherwise
xgettext cannot extract them properly, although on the Tcl side both
delimiters would work fine.
[jes: I merged the later patches to that end.]
Signed-off-by: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>
Diffstat (limited to 'lib/blame.tcl')
-rw-r--r-- | lib/blame.tcl | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/blame.tcl b/lib/blame.tcl index 96072847a2..b5fdad5643 100644 --- a/lib/blame.tcl +++ b/lib/blame.tcl @@ -74,11 +74,11 @@ constructor new {i_commit i_path} { set path $i_path make_toplevel top w - wm title $top "[appname] ([reponame]): File Viewer" + wm title $top [append "[appname] ([reponame]): " [mc "File Viewer"]] frame $w.header -background gold label $w.header.commit_l \ - -text {Commit:} \ + -text [mc "Commit:"] \ -background gold \ -anchor w \ -justify left @@ -101,7 +101,7 @@ constructor new {i_commit i_path} { -anchor w \ -justify left label $w.header.path_l \ - -text {File:} \ + -text [mc "File:"] \ -background gold \ -anchor w \ -justify left @@ -246,7 +246,7 @@ constructor new {i_commit i_path} { menu $w.ctxm -tearoff 0 $w.ctxm add command \ - -label "Copy Commit" \ + -label [mc "Copy Commit"] \ -command [cb _copycommit] foreach i $w_columns { @@ -366,7 +366,7 @@ method _load {jump} { set amov_data [list [list]] set asim_data [list [list]] - $status show "Reading $commit:[escape_path $path]..." + $status show [mc "Reading %s..." "$commit:[escape_path $path]"] $w_path conf -text [escape_path $path] if {$commit eq {}} { set fd [open $path r] |