summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help.c
diff options
context:
space:
mode:
authorLibravatar Junio C Hamano <gitster@pobox.com>2017-06-04 10:20:58 +0900
committerLibravatar Junio C Hamano <gitster@pobox.com>2017-06-04 10:20:59 +0900
commit0501b7e78564d11e87d228f7ffdbdb4b147145e3 (patch)
treedd388bb6e4b8ca0bb876fe0ceec01379d492d0fc /help.c
parentMerge branch 'bw/submodule-with-bs-path' into maint (diff)
parentgit-filter-branch: be more direct in an error message (diff)
downloadtgif-0501b7e78564d11e87d228f7ffdbdb4b147145e3.tar.xz
Merge branch 'ja/do-not-ask-needless-questions' into maint
Git sometimes gives an advice in a rhetorical question that does not require an answer, which can confuse new users and non native speakers. Attempt to rephrase them. * ja/do-not-ask-needless-questions: git-filter-branch: be more direct in an error message read-tree -m: make error message for merging 0 trees less smart aleck usability: don't ask questions if no reply is required
Diffstat (limited to 'help.c')
-rw-r--r--help.c4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/help.c b/help.c
index bc6cd19cf3..a07f01e6f9 100644
--- a/help.c
+++ b/help.c
@@ -411,8 +411,8 @@ const char *help_unknown_cmd(const char *cmd)
if (SIMILAR_ENOUGH(best_similarity)) {
fprintf_ln(stderr,
- Q_("\nDid you mean this?",
- "\nDid you mean one of these?",
+ Q_("\nThe most similar command is",
+ "\nThe most similar commands are",
n));
for (i = 0; i < n; i++)